BAKERSFIELD, California (KGET) — Un hombre que se declaró culpable de matar a tiros a dos hombres en un bar de Arvin hace nueve años fue sentenciado el miércoles a entre 69 años y cadena perpetua.
Juan Pablo Vega, de 41 años, mató a tiros a Jorge Zavala y Federico Moreno en el club nocturno El Potrero la noche del 8 de junio de 2015. Un tercer hombre recibió un disparo pero sobrevivió.
Las organizaciones sin fines de lucro se unen para iniciar el evento de recaudación de fondos Give Big Kern 2024
Antes de que se impusiera la sentencia, la viuda de Zavala, Liliana Martínez, imploró al juez Kenneth C. Twisselman II que se asegurara de que Vega nunca fuera liberada.
“Realmente agradecería que este hombre nunca caminara por las calles que mis hijos caminarán por el resto de sus vidas”, dijo Martínez.
También se dirigió a Vega directamente, diciendo que espera que le crezca la conciencia y que sus acciones lo molesten.
“No eres humano”, dijo. “Eres un monstruo.”
Un intérprete de español leyó dos cartas que Vega escribió antes de la audiencia.
No te pierdas nunca una historia: haz de KGET.com tu página de inicio
Vega afirmó que nunca tuvo la intención de lastimar a nadie y se disculpó con ambas familias. Escribió que su familia también está sufriendo y sus acciones los han avergonzado.
Vega escribió que no espera perdón.
“Acepto la responsabilidad de mis acciones”, escribió.
Los fiscales dijeron que la novia de Vega, Lourdes Olvera, instigó el tiroteo. Dijeron que instó a Vega a ir al club y disparar a los hombres que la molestaban.
Vega huyó del bar y fue arrestado meses después después de que los alguaciles estadounidenses y el personal del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California lo detuvieran en la autopista 58 cerca de Cottonwood Road.
Cerca
Gracias por registrarte!
Míranos en tu bandeja de entrada.
Suscríbase ahora
En el caso de Vega hubo múltiples aplazamientos, algunos provocados por la pandemia. Se declaró culpable en febrero.
Después de que su juicio por asesinato en 2016 terminara con un jurado en desacuerdo, Olvera se declaró culpable de dos cargos de solicitar un asesinato y un cargo de amenazar a un testigo y fue sentenciada a 12 años de prisión. Desde entonces ha sido liberada.
Para conocer las últimas noticias, el clima, los deportes y la transmisión de videos, diríjase a KGET 17.
