Foto: Contribuido
Lorence Earl Williams
Un juicio por asesinato en Kelowna se detuvo sorpresivamente el martes después de que el acusado se declarara culpable de homicidio involuntario.
Lorence Williams, de 43 años, se declaró culpable de homicidio involuntario en relación con la muerte de Thomas Chadwick el 30 de mayo de 2021 en 3451 Sexsmith Road.
Williams estaba entrando el martes en la cuarta semana de su juicio por asesinato en segundo grado cuando se declaró culpable.
Un portavoz de la Fiscalía de Columbia Británica dice que el tribunal ha ordenado un informe previo a la sentencia y que es probable que se celebre una audiencia de sentencia en junio. Se espera que el miércoles se fije la fecha de sentencia.
La semana pasada, se mostraron al jurado varias horas de grabaciones de video y audio de Williams hablando con los oficiales en los primeros días después de su arresto.
“Sé que he renunciado a mis derechos porque he cometido un asesinato”, le dijo a Const. Kennedy durante una entrevista la mañana del 1 de junio.
“He cometido un delito, podría haber intentado huir, podría haber intentado conseguir un arma, sé lo que pasó. “Sólo necesito a mi abogado”.
Al principio del juicio, el jurado escuchó cómo tanto Williams como su arrendador estaban preocupados por el vudú y los extraños rituales que se llevaban a cabo en su casa antes del asesinato, algo con lo que ambos hombres estaban familiarizados desde que crecieron en Jamaica.
Williams también habló con los oficiales sobre cómo se había mudado a Canadá después de servir 18 años en el ejército jamaiquino para continuar con su educación, dejando atrás a su hijo, a la madre de su hijo y al resto de su familia. Dijo que recientemente había completado un programa de dos años en Okanagan College, pero que había tenido dificultades económicas.
Si bien una condena por asesinato en segundo grado requiere la intención de matar o causar daño corporal que probablemente cause la muerte, el homicidio involuntario se define como homicidio sin la intención de matar. Si bien el homicidio no conlleva una sentencia mínima y una sentencia máxima de cadena perpetua, las sentencias generalmente oscilan entre cuatro y 15 años.
con archivos de Nich Johansen
