La excelente traducción de llamadas del Galaxy se limita a la aplicación Teléfono (esto cambiará pronto).

Live Translate es una de las nuevas funciones más interesantes de Galaxy AI. Estamos hablando de una función potenciada por inteligencia artificial que actúa como intérprete para llamadas telefónicas para que podamos comunicarnos con personas que hablan un idioma diferente al nuestro. La traducción se realiza en tiempo real con voces sintéticas, por lo que su uso es bastante transparente y sencillo.

Sin duda, la traducción instantánea que nos ofrece la compañía surcoreana puede resultarnos muy útil, por ejemplo, a la hora de viajar. Ahora bien, tiene una limitación bastante importante: sólo se puede utilizar a través de la aplicación de teléfono en algunos dispositivos de la familia Galaxy. Por tanto, los beneficios de Live Translate se limitan a las llamadas que realicemos o recibamos a través de nuestro operador.

Samsung ampliará Live Translate a aplicaciones de terceros

Samsung anunció esta semana que Live Translate también estará disponible en aplicaciones de terceros. La noticia fue anunciada por Won-joon Choi de la oficina de investigación y desarrollo de la empresa. El ejecutivo no ha facilitado una fecha exacta para el prometedor despliegue, pero ha calificado la medida de “emocionante” y ha añadido que se materializará “pronto”.

Nuestros compañeros de Xataka Móvil tuvieron la oportunidad de probar Live Translate y llegaron a la conclusión de que es una herramienta muy útil. Partiendo de estas premisas, cuando finalmente esté disponible fuera de la aplicación Teléfono en los dispositivos Galaxy encontraremos nuevas formas de aprovecharla, por ejemplo, con las llamadas de voz de WhatsApp, Zoom o Google Meet.

Cabe señalar que Choi no ha indicado cómo funcionará Live Translate con Aplicaciones de terceros. No sabemos si el sistema se encargará de ofrecer directamente funciones de traducción en todas las aplicaciones con funciones de voz o si encontraremos una lista de aplicaciones compatibles. Tampoco sabemos si la novedad llegará a todos los dispositivos que actualmente soportan Live Translate.

Según la página del fabricante, la traducción automática de Galaxy AI funciona con One UI 6.1 en Galaxy S24, S23, S23 FE, S22, Z Fold5, Z Fold4, Z Flip5, Z Flip4 y Galaxy Tab S9 5G y Tab S8 5G. Toca esperar para conocer más detalles del anuncio, pero no podemos negar que la posibilidad de utilizar una función tan interesante con otras aplicaciones es una muy buena noticia.

Imágenes | Samsung

En Xataka | Samsung está por delante de Google en IA… gracias a Google. Pero hay esperanza para el resto de teléfonos.