La narración oral campesina y tradicional es una práctica arraigada en la memoria colectiva de América Latina, pero en Cuba va más allá del relato y del relato y eso hace que el arte de contar historias de esta manera goce aquí de buena salud, afirmaron hoy en Ciego abulenses exponentes de esta manifestación en Colombia.
Marco Antonio Durán Hernández e Ivón Magaly Guevara Quebraolla, dos figuras importantes de la narración latinoamericana, vecinos de Piedecuesta, municipio del departamento colombiano de Santander, declararon al Agencia Cubana de Noticias que en la Isla se realice una narración oral del contexto, del sistema de relaciones sociales, de la vida cotidiana para promover la construcción de todo el proceso.
Durante dos días, integrantes de la Cátedra Ábulense de Narración Campesina y Tradicional José Obregón Bravo; la compañía Teatro Primero, defensora de la oralidad en el territorio; y escritores del patio intercambiaron conocimientos con Marco Antonio, calificado como figura iconográfica de este arte en la región latinoamericana, y con Ivón Magaly, actriz y también narradora oral.
facebookSi bien existe un deseo entre los defensores de este acto de comunicar, aún es un pequeño grupo el que lucha para que esta rica tradición no se pierda, por eso también nos llevamos a Colombia la experiencia de cómo aquí, a pesar de estar amenazados. Debido a las nuevas tecnologías, la forma de investigar y poner por escrito todo ese patrimonio se preserva de una manera más técnica y científica, afirmó Guevara Quebraolla.
En nuestro país no existe una Cátedra de Cuentacuentos y eso en Cuba es una fortaleza, de ahí que otro propósito es fundar una o al menos realizar investigaciones como las que aquí se realizan, señalaron ambos artistas.
Nelson Aragón Martínez, presidente de la Cátedra Ávila, consideró muy fructífero este intercambio con los colombianos, ya que su lenguaje, forma y código de comunicación rompe, y para mejor, todo lo que uno está acostumbrado a ver.
Son verdaderos artistas, reproducen las costumbres y los aspectos más autóctonos del campesinado piedecuesta, afirmó Aragón Martínez.
Nuestra Cátedra, fundada hace 15 años, es latinoamericana, engloba a artistas de Argentina, Colombia, México y Bolivia, aunque el municipio avileño de Florencia sigue siendo el epicentro, concluyó Aragón Martínez, quien además de narrador tiene una Licenciatura en Estudios Socioculturales.
