Sabemos desde hace tiempo que el sello de miniserie es sólo eso, sólo un sello para vender el producto en un momento determinado, y que cualquier miniserie es susceptible de convertirse en serie si llega a ser un éxito. El último en sufrir esta metamorfosis es ‘Infiltración’, una miniserie de 2016 protagonizada por Tom Hiddleston que en su momento tuvo mucho éxito pero que, por los motivos que sean (quién sabe si por la apretada agenda Marvel de su protagonista), quedó aparcado. Hasta ahora.
Amazon Prime Video y la BBC han anunciado que se han unido para revivir el thriller dos veces ganador del Emmy y tres veces BAFTA. Inspirada en la novela homónima de John le Carré ocho años después de su emisión inicial. con Hiddleston retomando su papel principal y nada menos que dos temporadas que contarán también con David Farr, el creador y guionista de la, ahora, primera temporada de la ficción. Georgi Banks-Davies (‘Paper Girls’), por su parte, será la encargada de dirigir los seis episodios que conformarán su segunda temporada.
Tom Hiddleston y Hugh Laurie, protagonistas de la primera temporada de ‘The Infiltrator’
“La primera temporada de ‘The Departed’ fue uno de los proyectos más creativos y satisfactorios en los que he trabajado”, dice Hiddleston en un comunicado sobre la renovación/renacimiento. “La profundidad, alcance y complejidad de Jonathan Pine fue, y sigue siendo, una perspectiva apasionante. Tengo muchas ganas de reunirme con Simon y Stephen Cornwell, David Farr y Stephen Garrett, y trabajar con Georgi Banks-Davies para contar el próximo capítulo de nuestra historia. No puedo esperar”.
Una historia llena de claroscuros
Le siguió ‘The Infiltrator’, que se emitió por primera vez en la BBC en el Reino Unido y en AMC en Estados Unidos. jonathan pino (Hiddleston), un ex soldado británico y director nocturno de un hotel en El Cairo que es reclutado para ayudar a acabar con un traficante de armas interpretado por Hugh Laurie. El elenco también incluyó a Olivia Colman, Tom Hollander y Elizabeth Debicki.
“El trabajo de John le Carré ha sido una inspiración para mí durante mucho tiempo y trabajar estrechamente con él en la primera temporada fue un honor y un placer. No fue fácil extender ‘The Maniac’ más allá del libro original, pero hace un par de años se me ocurrió una idea que parecía fiel a ese mundo único de rincones oscuros e identidades turbias”, dice Farr. “Nadie combina como le Carré el suspenso del espionaje con una exploración profunda del alma humana. Espero que de alguna manera podamos rendir homenaje a su genio inquieto en esta nueva exploración”.
