BOSTON (AP) — Un comenzó el juicio muy esperado en Massachusetts la semana pasada que involucró a una mujer acusada de golpear a su novio, oficial de policía de Boston, con su camioneta y dejarlo por muerto en un banco de nieve.
John O’Keefe murió en el suburbio de Canton en Boston el 29 de enero de 2022.
El caso ha atraído la atención nacional debido a las acusaciones de la defensa de que funcionarios estatales y locales encargados de hacer cumplir la ley incriminaron a Karen Read y permitieron que el verdadero asesino quedara libre.
Una mirada a los hechos y argumentos legales:
LA DEFENSA: LAS CONEXIONES FAMILIARES SOCAVARON LA INVESTIGACIÓN
Durante los últimos días, El equipo de defensa de Read se ha centrado en gran medida en las conexiones entre la policía y la familia propietaria de la casa en el suburbio de Canton en Boston donde se encontró el cuerpo de O’Keefe. Están tratando de argumentar que estas relaciones sesgaron la investigación y protegieron a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley estatales y locales ante la posibilidad de que alguien más matara a O’Keefe, de 46 años.
Los abogados defensores fueron primero tras Katie McLaughlin, una bombero que acudió al lugar y que había sido amiga de un miembro de la familia Caitlin Albert. La casa era propiedad en ese momento del padre de Albert, el oficial de policía de Boston Brian Albert.
McLaughlin confirmó el viernes que ella y Caitlin Albert fueron juntas a la escuela secundaria, eran amigas en las redes sociales y fueron fotografiadas juntas en una playa local hace aproximadamente una década. Pero ella insistió en que sólo eran conocidos y que no sabía que era la casa de Albert cuando respondió a la llamada. También dijo que no había hablado con Albert desde hacía algunos años.
El abogado defensor de Read, Alan Jackson, intentó repetidamente demostrar que la pareja era más cercana de lo que McLaughlin quería admitir, señalando otras fotos de playa en las que los dos aparecían juntos.
El lunes, él y otros abogados defensores estaban redoblando esa conexión.
Antes de que llegara el jurado, los abogados le dijeron a la juez Beverly Cannone que habían recibido muchas más fotografías durante el fin de semana de McLaughlin y Caitlin Albert juntos, incluso en un baby shower. También se enteraron de que los dos habían estado juntos en el equipo de atletismo en la escuela secundaria. Cannone dijo que abordaría el tema más tarde.
LA DEFENSA ALEGA SESGO DE LA POLICÍA DE CANTÓN
Los abogados defensores también interrogaron al teniente de la policía de Cantón, Paul Gallagher, el primer testigo que se presentó el lunes, y le preguntaron por qué no registró la casa familiar en busca de pruebas físicas. Notaron que se habían encontrado pedazos de una copa de cóctel rota afuera de la casa e indicaron que se podrían haber encontrado pedazos similares dentro de la casa con una búsqueda.
¿La policía no realizó una búsqueda “porque esa casa pertenecía a un oficial de policía de Boston”? Jackson le preguntó a Gallagher.
Gallagher respondió que una búsqueda habría requerido una causa probable, la cual, según dijo, la policía no tenía.
Jackson luego preguntó a Gallagher si la razón por la que el jefe de policía de Cantón, Kenneth Berkowitz, se recusó de la investigación “fue por la relación entre la familia Albert y el departamento de policía de Cantón”.
Gallagher dijo que no, que era porque un hermano de Brian Albert trabaja en la unidad de investigación de la policía de Cantón.
El martes, la defensa se centró en la relación que el teniente de la policía de Cantón, Michael Lank, tenía con el hermano de Brian Albert, Christopher Albert, un compañero de secundaria.
Lank dijo que había estado bebiendo fuera de servicio una noche de 2002 cuando Christopher Albert se le acercó en busca de ayuda, diciendo que había estado en una pelea antes y que “le habían hecho algunas amenazas a él y a su familia”.
Los abogados defensores sugirieron que Lank ayudó a Albert debido a su larga amistad, pero él lo negó.
“Fui yo quien acudió en ayuda de un ciudadano que estaba aterrorizado y asustado por él y su familia esa noche y que resultó ser Chris Albert”, dijo al tribunal.
LOS CARGOS: UNA RELACIÓN TUMULTUOSA SE VUELVE MORTAL
Leer y O’Keefe había estado en dos bares la noche de la muerte del oficial y luego se dirigieron a una fiesta en el cercano Cantón, dijo la policía. Read dijo que no se sentía bien y decidió no asistir, dijeron. Una vez en la casa, O’Keefe salió del vehículo de Read y, mientras ella hacía un giro de tres puntos, lo golpeó y luego se alejó, según los fiscales.
Más tarde, Read se puso frenética cuando no pudo localizar a O’Keefe, regresó a la fiesta y, junto con dos amigos, encontró su cuerpo cubierto de nieve, dijeron los fiscales.
Hasta ahora, están leyendo los comentarios de Read en el lugar, incluido el testimonio de varios socorristas que recordaron que Read les dijo en voz alta y repetidamente que ella “lo golpeó”, aunque nunca dijo que fue con su SUV. También han llevado al estrado a testigos que han declarado que la pareja tenía una relación tensa.
Pero el miércoles, un testigo, que estaba en un bar con la pareja la noche en que murió O’Keefe, dijo que nunca vio ningún lenguaje corporal que sugiriera que estaban peleando o discutiendo esa noche.
“De hecho, noté lo contrario”, dijo al tribunal Nicholas Kolokithas, abogado y residente de Cantón. “Eran afectuosos el uno con el otro, tan amorosos el uno con el otro que mi esposa incluso hizo un comentario: ‘¿Por qué no eres así conmigo?’”
