Capitán Jerry Boylan condenado a 34 muertes

Capitán Jerry Boylan condenado a 34 muertes
Capitán Jerry Boylan condenado a 34 muertes

El barco de buceo con base en Santa Bárbara se incendió y se hundió mientras estaba anclado frente a la isla de Santa Cruz en 2019. Un miembro de la tripulación y 33 pasajeros murieron.

Capitán de Concepción sentenciado tras incendio de barco

Un capitán de barco de California ha sido condenado a cuatro años de prisión por el incendio de un barco que se cobró la vida de 34 personas en 2019.

zorro – Los Ángeles

Un capitán de barco que abandonó el barco cuando el barco de buceo Conception se incendió y mató a 34 personas a bordo en 2019 pasará cuatro años en una prisión federal después de ser condenado en el horrible caso penal el año pasado.

El juez de distrito estadounidense George H. Wu dictó la sentencia para Jerry Boylan, de 70 años, el jueves después de que un jurado de Los Ángeles lo declarara culpable de un cargo de mala conducta o negligencia hacia un oficial del barco, un delito comúnmente llamado “homicidio involuntario de marinero”, según un informe. liberado de la Oficina del Fiscal Federal, Distrito Central de California.

El incendio fatal tuvo lugar el Día del Trabajo frente a la costa del condado de Ventura.

El barco con base en Santa Bárbara se incendió anclado frente a la isla de Santa Cruz el Día del Trabajo. Un miembro de la tripulación y los 33 pasajeros que se encontraban en las cubiertas inferiores murieron.

Boylan fue la primera persona en abandonar el barco y no hizo lo suficiente para intentar apagar el incendio, concluyó un jurado.

“Lo que estaba en juego era vida o muerte”, escribió la Fiscalía Federal en su posición de sentencia obtenida por el Ventura County Star, parte de USA TODAY Network. “Y, sin embargo, el acusado no hizo nada para mantener seguros a sus pasajeros y tripulación, en los días, semanas, meses y años previos al viaje del fin de semana del Día del Trabajo, y en la noche del incendio”.

Capitán de barco acusado: Capitán de barco de California acusado de homicidio involuntario por el incendio de 2019 que mató a 34 personas a bordo del Conception

Las víctimas del incendio del barco Concepción tenían entre 16 y 62 años

Durante el juicio de dos semanas de Boylan el año pasado, sus abogados defensores argumentaron que su cliente hizo todo lo posible para salvar a todos los que estaban a bordo del barco llamado Conception.

Pero los fiscales dijeron a los jurados que Boylan podría haber evitado las muertes si hubiera seguido las reglas de la Guardia Costera que le exigían mantener una patrulla nocturna para prevenir tales desastres y entrenar a su tripulación sobre cómo responder a un incendio. b

Entre las víctimas, de entre 16 y 62 años, se encontraban un peluquero, un diseñador de efectos visuales de Hollywood, un ejecutivo de Apple y dos adolescentes.

Durante el juicio, los abogados defensores reconocieron que Boylan saltó del barco después de hacer una llamada de emergencia, pero dijeron que las llamas tenían 15 pies de altura y que la timonera se había llenado de humo. Boylan, su segundo capitán y un marinero habían vuelto a abordar el barco en la parte trasera, pero todo el equipo contra incendios estaba inaccesible debido a las llamas, dijeron sus abogados.

“Poco después de despertarse durante el incendio, el acusado saltó por la borda al océano. Fue la primera persona en saltar de ese barco”, dijo el fiscal principal Matthew O’Brien. “El acusado también ordenó a los miembros de su tripulación que saltaran por la borda en lugar de apagar el fuego… Las 34 personas que murieron no tuvieron oportunidad de saltar por la borda”.

El equipo incluía dos “estaciones de bomberos” que tenían mangueras de 50 pies que pueden bombear una cantidad ilimitada de agua de mar en caso de incendio, dijeron.

Un vídeo tomado bajo cubierta muestra los últimos momentos con vida de la víctima

O’Brien dijo que justo antes de abandonar el barco, Boylan usó unos segundos preciosos para llamar a la Guardia Costera en lugar de tratar de combatir las llamas cuando sabía que la ayuda estaba a más de una hora de distancia dada la ubicación remota del barco cerca de la isla Santa Cruz.

El FBI recuperó un vídeo de 24 segundos de un teléfono encontrado en el bolsillo del abrigo de un pasajero muerto en el fondo del océano. El vídeo muestra a los pasajeros cada vez más angustiados atrapados debajo de la cubierta, con el fuego bloqueando tanto una escalera como una trampilla de escape.

“Los pasajeros no lo sabían, pero su capitán ya había saltado por la borda”, dijo. “El vídeo fue la última vez que se vio a alguno de ellos con vida”.

El video fue tomado a las 3:17 am mientras que la llamada de socorro de Boylan a la Guardia Costera fue a las 3:14 am, dijo O’Brien. La guardia costera llegó alrededor de las 4:30 am.

“Las 34 personas debajo de la cubierta estaban reaccionando al humo que llenaba el oscuro y estrecho camarote”, dijo O’Brien a los insultos mientras los familiares de las víctimas lloraban y trataban de consolarse unos a otros. “Algunos de ellos se pusieron zapatos para intentar escapar. Uno de ellos utilizó un extintor para intentar apagar el fuego. Y algunos de ellos se amontonaban cerca del suelo, donde había menos humo”.

“Una tragedia innecesaria”

El fiscal federal Martín Estrada calificó el desastre como una “tragedia innecesaria” y dijo que los seres queridos de la víctima quedarían devastados para siempre, según un comunicado emitido el jueves.

“Aunque la sentencia de hoy no puede curar completamente sus heridas, esperamos que nuestros esfuerzos para responsabilizar penalmente a este acusado traigan cierto grado de curación a las familias”, dijo Estrada.

Contribuyendo: Cheri Calrson.

Natalie Neysa Alund es reportera principal de USA TODAY. Comuníquese con ella de ella en [email protected] y síguela de ella en X @nataliealund.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV Las acciones de ESR suben más desde 2020 después de la oferta pública de adquisición –.
NEXT Escuche jazz de los 70 de Miles Davis, Alice Coltrane y más en “Visions”