EE.UU. (MNN) — El icónico y récord “JESÚSLa película llegará a los cines de todo el mundo en un nuevo formato animado en diciembre de 2025, con la esperanza de dirigirse a una generación más joven que se involucra en nuevas formas de medios.
“JESÚS (2025)” fue Anunciado en noviembre de 2023 como el proyecto más nuevo del Proyecto cinematográfico Jesúscompartiendo la historia de la vida de Jesús tal como se encuentra en Lucas.
“Hay bastantes razones para animarnos con la película de Jesús, pero una de ellas es que, tal como es el mundo hoy, en la era del mundo, queremos tener una manera de tener un impacto. con aquellos que están participando en los medios de nuevas maneras”, dijo Chris Deckert del Jesus Film Project.
El formato elegido para “JESÚS (2025)” es animación, un tipo de medio que conecta a personas de todas las edades y se dirige a una generación más joven. Dado que la edad promedio mundial es de solo 30 años, Deckert ve la importancia de involucrarse con esta próxima generación y comunicar quién es Jesús.
El originalJESÚS“ La película batió récords como la película más traducida de todos los tiempos, disponible en más de 2.100 idiomas. Los creadores de “JESÚS (2025)” tiene como objetivo que esta versión animada utilice el mismo audio de las traducciones actuales, haciéndola accesible a la mayor cantidad de grupos de personas.
Una escena de una nueva película animada destaca el pasaje de las Escrituras “En la tierra como en el cielo”. Foto cortesía de Jesusfilm.org
“Por cada nuevo lenguaje en el que trabajemos, haremos la película tradicional de Jesús de manera clásica”, dijo Deckert. “Todas las traducciones serán iguales. Trabajamos con nuestros traductores de la Biblia y obtenemos directamente del Evangelio de Lucas la mayor parte de lo que tenemos en la película. Entonces, a medida que traducimos eso, lo ponemos en la película de Jesús, pero todas esas líneas luego se incluirán en una versión animada”.
“JESÚS (2025)” se estrenará primero en inglés y se proyectará en cines de Estados Unidos. A partir de ahí, la película pasará a estar entre las 100 mejores. idiomas del mundo. Luego, Jesus Film Project continuará procesando la película a otros idiomas lo más rápido posible.
La versión animada se encuentra actualmente en proceso de producción. Deckert dice que pasará más de un año y medio antes de que esté listo para su lanzamiento. Mientras tanto, la organización está trabajando en la recaudación de fondos y asegurándose de que el trabajo que están haciendo sea preciso.
“Y entonces el equipo de producción, las personas con las que están trabajando, que tienen experiencia profesional en animación, provienen de diferentes áreas en las que han tenido una gran calidad, y lo están incorporando a este proyecto”, dijo Deckert. “Pero queremos asegurarnos de que sea de muy alta calidad y que sea una historia atractiva con la que la gente se conecte no sólo en los EE. UU., sino también en otros miles de idiomas alrededor del mundo”.
Los interesados en mantenerse al día con el desarrollo del proyecto pueden visitar jesus.pelicula o descargar el Aplicación Jesús Film Insider. En otra aplicación, Jesus Film, la película está disponible para descargar de forma gratuita en los 2.100 idiomas a los que está traducida.
Deckert recuerda una vez que pudo utilizar la aplicación para compartir la película con su taxista keniano en el idioma de la tribu del conductor. El conductor descargó la película para compartirla con su familia y se dio cuenta que su propio primo era quien narraba en su idioma.
“Así que simplemente ver a Dios unir a las personas con el Evangelio y conectarlo con ellos es muy fácil cuando puedes compartirlo en su propio idioma desde cualquier parte del mundo”, dijo Deckert.
Visita jesus.pelicula para más información sobre este proyecto.
Imagen del encabezado cortesía de Jesusfilm.org
