“La sentencia por asesinato de Kelvin Ward en vivo mientras un padre es apuñalado después de un complot de una pandilla para matar a su hijo en un autoservicio de KFC”.

La audiencia pasa a la mitigación. Paul Lewis, en representación de Hollywood, sostiene que él no fue el “primer impulsor” de los ataques y decidió tomar represalias contra el hijo de Ward debido a los daños anteriores causados ​​a la casa de Coates.

Lewis dice que Hollywood era el conductor del Kuga robado y que inicialmente estaba desarmado hasta que Coates le entregó un cuchillo. Acepta que “desempeñó un papel pleno y activo”.

Al analizar sus antecedentes, el abogado le dice al tribunal que Hollywood era conocido por los servicios para niños y que él mismo había sido apuñalado dos veces cuando era adolescente.

Lewis afirma que existía la posibilidad de “explotación” que lo llevó a involucrarse en el suministro de drogas. Y añade: “Es joven. Tuvo una educación difícil, una infancia difícil y es inmaduro”.

Atkins lee una declaración de Tammy, socia de Ward.

Dijo que los acusados ​​han “destrozado” la vida de su familia. Ella recordó cómo él fue a trabajar el 18 de abril del año pasado y nunca regresó, y agregó que fue a cenar a KFC y que ella habló con él mientras él estaba allí. Tammy dijo que pensó que esas fueron sus últimas palabras hasta que escuchó evidencia de que él le pidió al conductor de un automóvil que lo dejara entrar mientras lo perseguían.

“Kelvin estaba rogando por su vida y nunca tuvo una oportunidad”, dijo.

Describió al señor Ward como “el amor de mi vida, fantástico compañero, padre, hijo, hermano y amigo de muchos”.

Tammy dijo que era muy “único” y que “nunca había un momento aburrido” cuando estaba cerca. Dijo que los eventos familiares ya no serían los mismos sin él porque “él era la fiesta”.

Atkins pasa a las declaraciones sobre el impacto en las víctimas. David Ward, el hermano de Kelvin, afirmó que “cambió a todos los que conoció” y que había cambiado su propia vida para convertirse en una persona con “aspiraciones”.

Dijo que si bien la familia de los acusados ​​podía visitarlos, él sólo podía visitar la tumba de su hermano.

Christine, la madre del señor Ward, lo describió como un “hijo muy querido, querido y bueno”. Ella afirmó que cuando era joven era un “pícaro adorable”, y agregó que era “duro y podía cuidar de sí mismo, pero nunca usaba armas”.

Dijo que 500 personas asistieron al funeral de su hijo.

La hijastra del señor Ward dijo que el “daño y el caos” que los acusados ​​han causado a su familia es “imperdonable”.

La suegra del señor Ward contó que él, un aficionado del Birmingham City, dijo que un partido se detuvo en el minuto 50 mientras los aficionados aplaudían y los aficionados en los pubs “levantaban una copa” por él.

Atkins resume las pautas de sentencia por homicidio involuntario en relación con Coates, que tenía 17 años en ese momento. Dice que el tribunal tendrá que considerar la “peligrosidad” de su caso.

El fiscal pasa a la condena por conspiración para asesinar. Dice que las cadenas perpetuas son discrecionales y no obligatorias.

Atkins resume las condenas anteriores de los acusados.

Hollywood tiene condenas por robo, agresión y tráfico de drogas. Williams tiene condenas por posesión de armas ofensivas, robo, tráfico de heroína y posesión de una imitación de arma de fuego con la intención de causar miedo a la violencia.

Williams-Reid recibió una amonestación por posesión de un cuchillo en las instalaciones de la escuela. Coates tiene condenas por daños criminales, agresión y posesión de cannabis.

El fiscal Richard Atkins KC comienza sus presentaciones resumiendo brevemente los hechos del caso. También le dice al tribunal que otros dos adolescentes, que no estuvieron presentes en el ataque contra el señor Ward y su hijo, estuvieron involucrados en ataques a la casa de su familia cuando se escucharon disparos.

Atkins dice que fueron juzgados y tratados por separado. Continuando, dice que el punto de partida para el plazo mínimo para Williams es 25 años y 17 años para Hollywood debido a su edad.

Atkins dice que los acusados ​​eran “parte de una manada que cazaba e intentaba matar y mataba”.

Se informa al tribunal que Hollywood estaba sujeto a una orden de rehabilitación juvenil en el momento del asesinato, mientras que Williams había sido liberado de prisión en junio de 2022 tras una condena por posesión de un arma de fuego con la intención de causar miedo a la violencia.

El juez Cheema-Grubb se dirige al tribunal. Ella les dice a todos en la tribuna pública que deben “respetar la ley” y que no están “en la calle ni en su casa privada”.

Ella advierte que si alguien perturba la sala, le ordenará que abandone la sala o desalojará la sala. El juez Cheema-Grubb se dirige ahora directamente a Williams en relación con una carta que ha escrito.

Ella explica que tiene derecho a apelar sus condenas y sentencia utilizando un documento en prisión, así como a buscar una nueva representación legal. La jueza Cheema-Grubb dice hoy que debe sentenciarlo basándose en los veredictos del jurado, pero que puede solicitar que se aplace la audiencia en su caso.

Williams confirma que está feliz de estar representado hoy por su abogado actual. Las audiencias continúan.

Buenas tardes desde Coventry Crown Court.

Tras importantes retrasos, la audiencia está en marcha. Hay una importante presencia policial con tres furgonetas estacionadas fuera del tribunal.

Aquí se encuentran fácilmente más de 60 personas repartidas en dos salas para observar el caso.