Los lugareños del área de Pittsburgh comparten historias sobre lluvias récord.

Abril ha sido húmedo en la región de Pittsburgh, lo que llevó este año a un territorio récord.

El 11 de abril fue el vigésimo quinto día más lluvioso registrado en la región desde 1871, según la oficina de Pittsburgh del Servicio Meteorológico Nacional de EE. UU.

Los habitantes de Pittsburgh no tienen que mirar muy atrás para ver qué efecto tienen las precipitaciones récord, potencialmente relacionadas con el cambio climático, en un paisaje de pendientes pronunciadas y corrientes de agua.

Esta semana circularon por Internet fotografías y videos de la fuente del Parque Estatal Point de la ciudad que apenas se asoma entre las crecientes aguas del río y de gansos flotando en la sección de “bañera” inundada de Parkway East.

Sus vecinos todavía están afrontando las consecuencias de los centímetros y centímetros de lluvia. En PublicSource solicitamos historias, fotografías y videos que muestren cómo la lluvia afectó a los residentes.

Recibimos viñetas de viajes interrumpidos, alfombras que se mojan rápidamente, ajustes en deportes juveniles, una bodega dañada, evacuaciones de viviendas y más.

En PublicSource, nos esforzamos por producir noticias que pueda utilizar, pero también por contar las historias de quienes tal vez no tengan otros medios para compartirlas.

Agregue su historia acuosa o proponga una pregunta que podríamos explorar en una próxima guía de servicios, a través del formulario que se encuentra aquí.

Las siguientes respuestas han sido editadas para mayor claridad y gramática.


Sin duda, las precipitaciones récord han afectado al deporte juvenil. Como entrenador en jefe de un equipo de softbol femenino 6U de la Asociación Atlética de North Hills, tenemos que monitorear de cerca la lluvia, revisar el campo y revisar nuestras prácticas. De hecho, el sábado practicamos en una cancha de baloncesto y ¡los jugadores lo hicieron muy bien!

tom panadero, Municipio de Ross


Regresamos a casa de un viaje a Erie (¡sí, eclipse!) el jueves 11 de abril por la mañana, y tanto mi esposo como yo tuvimos que ir directamente a trabajar. Imagínese mi sorpresa cuando llegué a casa y encontré una nueva fuente de agua, también conocida como nuestra escalera principal.

Nuestra casa tiene más de 150 años y hemos sido administradores de este antiguo lugar durante casi 20 de esos años. Aparte de las fugas a través de algunos tragaluces viejos (desde que fueron reemplazados), nunca hemos tenido daños por agua. Todo eso cambió el jueves.

El agua corre por los escalones de la entrada de Kimberlee Love que conducen a su casa de 150 años en Glen Osborne. (Proporcionada Kimberlee Love)

Primero encontramos agua corriendo por las paredes de nuestra sala de estar y estudio, algo especialmente inquietante ya que la característica más llamativa de esas habitaciones es un techo artesonado de madera que es particularmente hermoso. Colocamos toallas y trapeadores y seguimos secando lo más rápido que pudimos, tratando de salvar la madera.

Luego notamos agua en la alfombra del solárium y pensamos que el tragaluz más nuevo nos había fallado. Pero pronto nos dimos cuenta de que el agua subía por el suelo y se derramaba donde la alfombra se unía a las paredes de piedra. En este punto, empezó a parecer bíblico y cómico al mismo tiempo. Sacamos nuestra pequeña máquina limpiadora de alfombras, que tiene una boquilla minúscula de 3 pulgadas, y hicimos un esfuerzo por aspirar el agua, pero la mancha húmeda siguió extendiéndose.

El viernes recuperamos una aspiradora de taller de la oficina de mi esposo, pero ni siquiera ésta pudo hacer mella en la alfombra mojada y en la almohadilla aún más empapada debajo.

Entonces llamamos a nuestro agente de seguros para propietarios de viviendas y a una empresa de restauración. Mientras escribo esto, nuestra casa está en desorden y espero que nosotros mismos absorbamos la mayor parte de los gastos. Pero nosotros y nuestros gatos estamos a salvo y todavía tenemos un lugar donde vivir. Con el tiempo solucionaremos todos los daños, pero es posible que mi relación con la Madre Naturaleza nunca se recupere.

amor de kimberlee, Glen Osborne


El techo del baño de mi apartamento tiene goteras; Tuve que usar un balde.

Ruquayyah Abdullah, amistad


Ha sido asombroso. Prefiero cuando llueve, así que fue agradable recibir lluvias constantes después de un invierno mediocre y un verano seco. No he tenido ningún problema personal por lluvias o inundaciones y realmente no me ha afectado. Como alguien a quien le encanta caminar y hacer senderismo cuando llueve, pude visitar algunos de los parques estatales circundantes y ver cascadas que se beneficiaron enormemente de la lluvia. Espero que llueva más, pero de una manera que no provoque inundaciones continuas.

Joseph, Lawrenceville


Un puente estilo alcantarilla de la década de 1930 que cruza TenMile Creek en el condado de Washington bajo el agua en abril de 2024 durante unas precipitaciones récord en la región. (Cortesía de Kathleen Martincic)

No es raro en mi zona rural que un puente dañado o desgastado en una carretera de poco volumen sea cerrado en lugar de reparado o reemplazado. Los puentes son caros.

Eso sucedió en mi camino unos 15 años antes de que nos mudáramos aquí, cuando los sonistas destruyeron el puente cubierto que cruzaba TenMile Creek. Desde entonces, el único acceso a mi casa y a las casas de mis vecinos es a través de un puente estilo alcantarilla de la década de 1930 diseñado para sumergirse durante eventos de marea alta. Para reducir la frecuencia de estas inundaciones, unos cinco años después del incendio se añadió un cultivo adicional. Desde entonces, y especialmente ahora con el cambio climático, las inundaciones continúan y la zona desaparece.

Nuestra petición de un puente real siempre ha recibido la misma respuesta: el pequeño municipio no puede justificar el coste para sólo tres hogares. Por eso prestamos atención a los informes meteorológicos y siempre esperamos que cuando se produzcan inundaciones, nos encontremos en el lado de casa de nuestro puente de buen tiempo.

Y así sucedió con esta última tanda de lluvias.

El 2 de abril, el puente se hundió y al día siguiente había sufrido daños sustanciales. Cuando regresé a casa de clase el 12 de abril, encontré el puente nuevamente bajo el agua. Esperaba hasta las 3 de la madrugada antes de que las aguas bajaran lo suficiente como para poder cruzarlo a pie y regresar a casa. Cruzar tendría que esperar hasta más tarde, cuando el municipio tuviera la oportunidad de retirar un trozo de hormigón que las aguas de la inundación habían empujado hasta la mitad del tramo. El ayuntamiento está buscando una fuente de financiación para reemplazar el puente. Les deseo éxito.

Kathleen Martincic, Municipio de Deemston, condado de Washington


¿Cómo le han afectado las precipitaciones récord?

De nada.

Juan Wojtyna, Libertad del Este


Después de que cayera una lluvia récord en Pittsburgh, queremos saber cómo se vio afectado

¿Las lluvias de abril te pusieron severo? Si el comienzo históricamente húmedo (hasta ahora) de 2024 ha frustrado sus planes, PublicSource quiere su historia.


Tuve una pequeña inundación en el sótano de mi casa. Mi bodega de vinos en StorExpress en South Side Flats sufrió una inundación importante. Como resultado, parte de mi colección resultó dañada (lo siento, no hay fotos para compartir).

Curt N., Árbol verde


La primavera es cuando comienzan todos los deportes de velocidad para mí. Pero este abril, la lluvia ha provocado que se pospongan tantas competiciones de secundaria que apenas tengo tiempo para practicar con mi equipo. Ahora tenemos tres o más competencias de atletismo cada semana en abril. En un abril típico de principios de temporada, quizás tengas uno o dos con varios días entre ellos, pero con tantas reprogramaciones también está presionando a mi limitado cuerpo técnico. La mayoría de las escuelas tienen una sola pista, por lo que hay competencias de pista para escuelas intermedias y secundarias y muchas de ellas están reprogramadas esta semana para mí. Parecen seis competiciones de atletismo en total para mi personal en una semana, lo cual es una locura.

Felicia Mycyk, Condado de castor



Viajo diariamente por Parkway East hacia y desde Homestead. Cuando Parkway se inunda, un viaje de 15 a 20 minutos se convierte en un viaje de más de 60 minutos. Aparte de eso, la tristeza no ha sido buena para mi psique.

Patricio Roberts, East Allegheny


Stephanie Mirah es la productora de participación y crecimiento de audiencia de PublicSource. Puede ser contactada en [email protected].

Rich Lord contribuyó a este informe.

¿Sabes más que antes? ¡Apoya este trabajo con un regalo!

Los lectores nos dicen que no pueden encontrar la información que obtienen de nuestros informes en ningún otro lugar y estamos orgullosos de brindar este importante servicio a nuestra comunidad. Trabajamos duro para producir periodismo preciso, oportuno e impactante sin barreras de pago que mantenga a nuestra región informada y avanzando.

Sin embargo, sólo alrededor del 0,1% de las personas que leen nuestras historias contribuyen económicamente a nuestro trabajo. Nuestra sala de redacción depende de la generosidad de lectores como ellos para hacer posible nuestro periodismo local de alta calidad, y los costos de los recursos necesarios para producirlo han ido aumentando, por lo que cada miembro significa mucho para nosotros.

Su donación a nuestra sala de redacción sin fines de lucro ayuda a garantizar que todos en el condado de Allegheny puedan mantenerse actualizados sobre las decisiones y eventos que los afectan. Por favor haga su donación de apoyo ahora.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV El yen sube a 153 frente al dólar, lo que genera especulaciones sobre una intervención.
NEXT Escuche jazz de los 70 de Miles Davis, Alice Coltrane y más en “Visions”