NUEVA YORK- Un juez de apelaciones rechazó el martes la segunda solicitud de Donald Trump en dos días para retrasar el inicio de su juicio penal por dinero secreto la próxima semana. esta vez basándose en su afirmación de que una orden de silencio limitada está impidiendo su derecho a defenderse públicamente.
La jueza de apelaciones Cynthia Kern, que escuchó el pedido de emergencia de los abogados de Trump, ordenó que se presentaran los documentos finales sobre el asunto. enviado el lunes por la mañana, aproximadamente a la hora en que los jurados se presentarán ante la Corte Suprema de Nueva York para comenzar. de selección del jurado. Se espera que un panel completo de jueces de apelaciones considere si se debe suspender el juicio.
Steven Wu, abogado de la fiscalía del distrito de Manhattan, argumentó En la corte martes que No había fundamento para retrasar el juicio, especialmente por legítimo razones relacionadas con la orden de silencio, que fue impuesta recientemente por el juez de la Corte Suprema de Nueva York, Juan Merchán.
“Este es un patrón de mala conducta que causa consecuencias predecibles y aterradoras que la orden aquí pretende corregir”, dijo Wu, señalando que los comentarios cargados de Trump han generado amenazas y acoso de sus seguidores hacia el personal de la corte.
El abogado de Trump, Emil Bove, le dijo a Kern que Trump debería tener derecho a hablar sobre dos testigos clave en el caso: su ex abogado Michael Cohen y el actor de cine para adultos. actriz Stormy Daniels porque hacen afirmaciones públicas sobre el fondo del asunto en las redes sociales y en apariciones públicas.
Bove dijo que no hay ningún problema de seguridad porque la oficina del fiscal de distrito de Manhattan “no alega que ninguna de las declaraciones del presidente Trump alcance el nivel de incitación”.
También dijo que la orden de silencio de Merchan perjudica la “capacidad de Trump para hablar en público y enfrentar los continuos ataques verbales” de Cohen y Daniels.
El lunes, Trump presentó una demanda civil en un tribunal de apelaciones que nombraba a Merchan como acusado por su reciente emisión de una orden de silencio antes del juicio.
Un juez de la corte de apelaciones de Nueva York rechazó el lunes el intento de Trump de retrasar el juicio por dinero secreto, que está programado para comenzar el 15 de abril, mientras Trump presentó una apelación para determinar si es necesario un cambio de sede fuera de Manhattan, una parte mayoritariamente liberal del estado. .
Trump enfrenta 34 cargos de falsificación de registros comerciales en relación con un pago de 130.000 dólares a Daniels realizado poco antes de las elecciones de 2016. Los fiscales han dicho que el pago tenía como objetivo mantenerla callada sobre un encuentro sexual que dice haber tenido con Trump años antes.
Los reembolsos de Trump a Cohen, quien realizó el pago a Daniels, fueron documentados ilegalmente como honorarios legales a pesar de que se realizaron para apoyar la campaña de Trump, según los fiscales. Trump se ha declarado inocente.
Cohen se declaró culpable en un tribunal federal por violaciones al financiamiento de campañas en 2018. Esa declaración estaba relacionada con el pago a Daniels, que supuestamente se realizó bajo instrucciones de Trump. Trump nunca fue acusado por fiscales federales y Cohen fue a prisión por delitos que incluían violaciones de la ley de financiación de campañas en su esfuerzo por silenciar a Daniels.
La oficina del fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, ha dicho deliberadamente que Trump encubrió sus reembolsos a Cohen para evitar informar el pago a Daniels en las divulgaciones requeridas sobre finanzas de campaña.
Trump, quien se espera que sea el candidato presidencial republicano en las elecciones de este año, ha hecho repetidamente comentarios negativos sobre la hija adulta de Merchan, quien está relacionada profesionalmente con las campañas demócratas. Merchan impuso una orden de silencio limitada el 26 de marzo que prohibía a Trump hablar públicamente sobre varios actores del caso, incluidos el personal del tribunal, los testigos y algunos fiscales o sus familias.
Si bien la orden inicial no prohibía comentarios sobre Bragg, Merchan o sus familias, luego se amplió para incluir protecciones para los familiares del fiscal de distrito y el juez.
Merchan escribió en esa orden que Trump tenía un “patrón de atacar a familiares de juristas presidentes y abogados asignados a sus casos”, y esos ataques no son parte de un esfuerzo legítimo para defenderse en público.
