Cientos de personas marcharán por las calles de Eugene el jueves por la noche para el 46º evento anual Take Back the Night en la Universidad de Oregon, con el objetivo de elevar las voces de los sobrevivientes de agresión, abuso y violencia sexual.
Organizado por el Centro de Mujeres de la UO, el evento de tres partes incluirá una manifestación, una marcha de dos millas y media y un Speak Out, destinado a simbolizar la recuperación de caminar con seguridad por las calles públicas por la noche.
Take Back the Night es parte de un movimiento internacional para ayudar a las mujeres sobrevivientes de agresión sexual en las comunidades universitarias. Sin embargo, el Centro de Mujeres ha ampliado enormemente el evento local desde que comenzó en 1976.
“Lo hemos ampliado para incluir la violencia sexual doméstica e interpersonal tanto en las comunidades universitarias como dentro de Eugene”, dijo Fatima Roohi Pervaiz, directora del Centro de Mujeres de la UO. “Es para sobrevivientes de violencia sexual doméstica e interpersonal, y también para aquellos que quieren apoyar y dar testimonio y solidaridad. Es para todos, aquellos que se identifican como sobrevivientes y aquellos que quieren presentarse y mostrarse y hacerles saber a los sobrevivientes que les creen.
“Nuestro objetivo es apoyar a los sobrevivientes, educar a la comunidad y prevenir daños futuros”.
Después de casi medio siglo de este evento, sigue siendo fuerte con entre 200 y 500 asistentes en promedio cada año, según los organizadores.
“Hasta que el clima social cambie y ya no necesitemos eventos de concientización y prevención de la violencia doméstica y sexual, continuaremos realizando Take Back the Night”, dijo Roohi Pervaiz. “Tenemos el deber de continuar con este tipo de eventos, no sólo para educar, sino también para apoyar a quienes han sufrido ese daño, nunca lo merecieron”.
Detalles sobre el evento de este año.
La manifestación de este año comenzará a las 6 pm el jueves en el Anfiteatro Erb Memorial Union en la UO, y contará con varios oradores que brindarán testimonios personales, así como estadísticas y recursos. Algunos oradores hablarán sobre educación, como el daño y las implicaciones legales de compartir fotografías explícitas de otra persona y el concepto de que la coerción no es consentimiento.
Luego, la marcha comenzará en la EMU a las 7 p. m., saldrá del campus de la UO y caminará por las calles de Eugene, para finalmente regresar a la EMU, donde el evento Speak Out comenzará a las 8 p. m.
Los organizadores del desfile obtuvieron un permiso a través de la ciudad de Eugene y planearon una ruta básica:
- Campus UO (Cementerio de Pioneros)
- Alder Street emerge cerca de East 16th Avenida
- Este en Este 15th hacia Kinkaid
- Norte por Kinkaid hasta la 11
- Oeste el 11th
- Sur en Mill St
- Este en Este 14th a la calle Kincaid
- Césped de la biblioteca Knight
Se advirtió a los automovilistas que esperaran cierres de carreteras para dar cabida a la marcha y que esperaran más congestión de lo habitual en el área.
El Speak Out al final de la noche está dirigido por estudiantes facilitadores capacitados del Centro de Mujeres que guiarán las discusiones a medida que los asistentes compartan sus experiencias personales. Estos estudiantes están capacitados para reducir las tensiones y apoyar a los asistentes molestos; ayudar a otros a superar el trauma es lo que hacen todos los días en el Centro de Mujeres. Los asistentes pueden compartir y escuchar. Ningún personal profesional ni medios de comunicación afiliados a UO estarán presentes en ese evento para proteger a los oradores. La propia Roohi Pervaiz no asistirá para proteger el espacio entre pares. Profesionales de salud mental sin licencia de UO estarán disponibles en una habitación cercana para brindar asistencia adicional.
Roohi Pervaiz dijo que el evento continuará, llueva o haga sol, y alentó a los asistentes a traer paraguas o ponchos para la lluvia.
Una lente de inclusión
Roohi Pervaiz dijo que el Centro de Mujeres de la UO está comprometido a centrar las voces que históricamente han sido silenciadas, incluidas aquellas con discapacidades, las comunidades BIPOC y los grupos LGBTQIA2S+.
Desde que asumió como directora en 2015, Roohi Pervaiz ha presionado para que se incluya a personas de todos los géneros en Take Back the Night. Hay varios oradores que forman parte de la comunidad LGBTQIA2S+.
La manifestación Take Back the Night también incluye oradores de diferentes orígenes raciales, incluidos oradores indígenas, oradores negros y oradores latinos.
“Tratamos de tener representadas en el evento la mayor cantidad posible de comunidades”, dijo Maggie Bertrand, coordinadora de Educación y Prevención de la Violencia Sexual del Centro de Mujeres de la UO. “La representación importa muchísimo. Por eso es muy importante para nosotras en el Centro de Mujeres que realmente permitamos y centremos las voces de aquellos que están marginados”.
“Las personas que asistan al evento podrán ver a alguien que se parece a ellos y que tiene la misma experiencia”.
Bertrand dijo que existe una cultura de silencio en muchas comunidades, donde las familias y amigos no hablan sobre ciertos temas, especialmente la violencia sexual y doméstica. Dijo que las comunidades marginadas se ven particularmente afectadas.
Este año, además de otras adaptaciones como intérpretes de ASL, bicitaxis y camionetas accesibles para sillas de ruedas para permitir que aquellos con ayudas de movilidad se unan a la marcha, Speak Out se llevará a cabo dentro de la sala EMU Diamond Lake por primera vez.
Roohi Pervaiz dijo que esto fue después de ver que algunos usuarios de ayuda a la movilidad no podían subir al césped detrás de la Biblioteca Knight, que es donde se llevó a cabo Speak Out el año pasado.
“Cuando reconocí el año pasado que no era accesible, rápidamente hicimos ese cambio”, dijo Roohi Pervaiz. “Todo será accesible para sillas de ruedas”.
La dualidad de la curación.
El tema del evento Take Back the Night de este año es “DUALIDAD”, centrado en las variadas experiencias de los sobrevivientes y su proceso de curación.
Bertrand dijo que no existe una solución única para la curación después de un trauma.
“No existe un superviviente perfecto”, dijo Bertrand. “No hay sentimientos perfectos que puedas tener o no cuando estás pasando por tu proceso de curación o procesando el trauma que has experimentado. Toca el hecho de que tenemos derecho a sentir nuestra legítima ira, pero también nuestra alegría radical, y podemos experimentar todos estos sentimientos y se permite que nuestros sentimientos sean confusos, complicados y confusos. Eso está completamente bien”.
Roohi Pervaiz dijo que es esencial permitir a los sobrevivientes el espacio para compartir sus propias necesidades y experiencias. En el Centro de Mujeres, dijo que confían en que muchos sobrevivientes ya saben qué es lo mejor para ellos.
“Ofreceremos recursos, todos los diferentes recursos que están disponibles tanto dentro como fuera del campus, pero seguiremos su ejemplo”, dijo Roohi Pervaiz. “Ese tipo de agencia y autonomía a menudo no se ofrece a los sobrevivientes en una sociedad donde a menudo no se les cree y, a menudo, también se les culpa por el daño que han sufrido.
“Poder, control, violencia, daño, se trata de tomar tu autonomía corporal, tomar tu albedrío, tomar lo que es tuyo por derecho, y Take Back the Night se trata de reclamar tu poder, reclamar lo que te han quitado. Ya no podrán tener eso”.
El Centro de Mujeres de la UO alberga dos organizaciones estudiantiles: UO Students for Choice y UO Women of Color Coalition. El centro cuenta con una sala de lactancia inclusiva y una sala de descompresión de bajos estímulos. El centro también cuenta con suministros menstruales y para sexo seguro y un laboratorio de computación con cinco páginas de impresión gratuita disponibles para todos los estudiantes. Ofrece una hora de café todos los lunes para que los estudiantes aprendan sobre los beneficios de SNAP, una hora de estudio internacional BIPOC todos los martes, un grupo de apoyo social de justicia para discapacitados todos los viernes y un grupo de apoyo social LGBTQIA2s+ walk-move. El Centro de Mujeres es también el hogar de la revista feminista llamada Siren.
“Tenemos tantas cosas maravillosas en el Centro de Mujeres”, dijo Roohi Pervaiz. “Es una comunidad y un lugar seguro para que la gente comparta su alegría radical y su legítima rabia”.
Más recursos para sobrevivientes:
- Centro de Mujeres de UO, 541-346-4095, dos.uoregon.edu/women
- Línea de soporte confidencial de UO las 24 horas, los 7 días de la semana, 541-346-SAFE (7233), safe.uoregon.edu
- Programa de atención y defensa de la UO (CAP), 541-346-3216, dos.uoregon.edu/help
- Clínica de violencia doméstica de los Servicios Legales para Sobrevivientes de Estudiantes de la UO, ssls.uoregon.edu/community-resources
- Intervención móvil en crisis de CAHOOTS, Eugene: 541-682-5111 o Springfield: 541-726-3714
- Línea de ayuda nacional para casos de agresión sexual, 1-800-656-4673
- Línea directa nacional de violencia doméstica, 800-799-7233
Miranda Cyr informa sobre educación para The Register-Guard. Puedes contactarla de ella en [email protected] o encuéntrala en Twitter @mirandabcyr.
