Blatt & Ríos Publishing House acaba de publicar Muere, te amo del artista español, el poeta y el DJ Perla zúñiga. El volumen póstumo recolecta el libro de poesía que se había estado preparando antes de su muerte prematura en julio de 2024, cuando apenas tenía 27 años. Se podría decir que Perla Zúñiga tuvo dos nacimientos. Uno en Madrid A finales de 1996. otro en 2016, cuando un Sarcoma de EwingUn tipo raro de cáncer que afecta los huesos y los tejidos blandos.
Perla estudió bellas artes en Madrid cuando recibió su primera quimioterapia. Durante el tratamiento se dio cuenta de su cuerpo y cuán maleable es la identidad de género. “La quimioterapia, al final, es una transición, un proceso químico que altera el cuerpo” declarado el periódico español El país En 2022. “Borré mi identidad, porque las características que pensé estéticamente definí a mi persona ya no eran. Me gustaba entender que como el comienzo de mi propia metáfora. El tumor es un cuerpo disidente, porque sus células no obedecen el signo de morir. Es un organismo que no sigue la lógica dominante impuesta. Y mi viaje iba a la hora”.
Muere, te amo propone una alternativa a los lugares comunes de los cuales se aborda el cáncer. “La enfermedad y la sociedad están plagadas del uso del lenguaje de guerra. Por lo tanto, ver el trabajo de las personas que trabajan por vulnerabilidad y fragilidad y se relacionan con la enfermedad de otros lugares contribuyeron a mi práctica, mi persona y mi relación con el estado de mi cuerpo”, dijo a la revista española de arte de arte de arte Exibart en enero de 2024.
Contra la dureza de la metáfora de la guerra y el favor de la sensibilidad, Perla le da a su poética la suya “Giro afectivo“, Un enfoque se centró en los sentimientos que rompe con el dualismo entre la razón y la emoción. En el poema que abre el libro, titulado “Me estoy muriendo, ¿qué escribo?” Se dice: “A veces, las palabras están protegidas en la garganta; tienen miedo y prefieren las orejas, como un recuerdo, un sonido o incluso un dibujo”.
Como lo indica el título, Muere, te amo También es un libro sobre el amor, y uno de sus centros gravitacionales se encuentra en el poeta y editor argentino Mariano Blatt. En otro de los textos, dice: “Nos conocimos a través de un libro. Un objeto. Este objeto me acompañó durante el primer año de quimioterapia. Poesía. Tenía 18 años, sufrí cáncer y anhelaba ver, experimentar y sentir la vida como lo describió. Quería esa exposición, conocí a Mariano, en persona y nos enamoramos.
Muere, te amo Es un libro que Pearl y él acordaron editar a fines de 2023. En ese momento aún no había sido diagnosticada nuevamente con el tumor, por lo que estaban pensando en un libro que reunía sus poemas hasta ese momento. “Estaba muy feliz y lo había puesto para armarlo”, recuerda Blatt. “Unas semanas más tarde, a principios de 2024, recibió el nuevo diagnóstico. Esos 6 meses que vivió comenzaron a escribir poemas y el periódico y habló sobre la evolución del libro, cómo iba a organizarse, en los títulos de cada parte, etc. Nunca me envió el libro final, después de morir, ingresé a su computadora, miré en sus carpetas y me envié todo lo que tenía que ver con el libro o con los mensajes de texto. Dejé pasar el tiempo y un día comencé a organizar todo ese material. Me costó mucho. ”
Poco antes de su muerte prematura el 14 de julio a la edad de 27 años, Perla escribió: “Hoy creo que hay vida después de la muerte y que quiero ser una chica vana con cabello corto rubio, lo que hace su propia granola casera y mezcla con muchas frutas y cremas de nueces. Lleva ropa hermosa y colores y estudios”. Lpara publicar Muere, te amo Permite que su voluntad se haga realidad al leer sus páginas, que actualizan la huella de su vuelo creativo.
