News Eseuro Español

¿Cómo está Noa, la serie juvenil que se registra en Argentina y protagoniza un ex Cris Morena y una estrella del pop israelí?

Hace un mes la filmación de IndefinidoLa serie que promete convertirse en un fenómeno global. Protagonizada por la estrella pop más de Israel, Simplemente kirely el actor y cantante argentino Agustín Bernasconiproducción Reúne dos mundos en una llena de música, amor y transformación personal.

Noa es una comedia romántica de 25 episodios de casi media horaProducido conjuntamente por el productor Yair Dori (la persona a cargo de traer ficciones a Israel), el productor de Fam argentino y el estudio israelí Sipur.

La serie Se registra completamente en Buenos Aires y su filmación, que cubre más de 60 días, durará hasta junio.

Sin embargo, debido a sus compromisos internacionales, Noa Kirel viaja y regresa constantemente Para continuar con las grabacionespor el director Mauro Scandolari, con Cook y Mili Roque Pitt Showrunners.

La trama gira en torno a Indefinido (interpretado por Kirel), quien, después de meses de relación remota, viaja a Argentina para conocer a su novio. Pero nada sale según lo planeado. En su viaje se encuentra Muy (Bernasconi), un joven que lucha por reconciliarse con su pasado y conocer música.

Su estreno, incluso sin una fecha confirmada, se espera para 2026.

“El personaje tiene un giro bastante grande porque la historia comienza de alguna manera y después Algo sucede conoce a Noa. Él la conoce en un mal momento de él, pero poco a poco comienzan a relacionarse con ser mejores en la historia, con todos sus problemas de vida, con todas las cosas que carga del pasado. Y esta búsqueda comienza a volver a encontrarse con la música nuevamente: “Agustín dijo en diálogo con Clarín, En una grabación alta.

Agregó: “Tomy cantó seis años, hace siete años y luego dejó de cantar, nunca volvió a tocar una guitarra. Y de repente regresa al albergue, se reunió con sus viejos amigos y se enfrenta a esta pasión nuevamente por la música, sino desde otro lado. El personaje obvio que tiene mucha similitud conmigo desde el lado de la músicaA quien le apasiona escribir canciones, por cantar, tiene algo mío como cantante: escritora de soldados, escribe sus canciones, es súper romántica y creo que me suma mucho. “

Detrás de esta historia de crecimiento y autocoscubrimante hay un elenco joven y talentoso: José Giménez Zapioola “El Purre”, Caro Domenech, Chevsho, Spinello, Mica Suárez, Beavides y Bosio Boso.

El elenco de “Noa”, en un máximo en las grabaciones. Foto: Instagram.

También tiene una participación especial de Gastón Dalmaua quien Kirel conocía por su fanatismo por Casi ángeles.

Recientemente, Noa invitó a Gastón a compartir el escenario en el espectáculo que proporcionó en el Teatro Park Hayarkon en Tel Aviv, Israel, frente a más de 35 mil personas; ¿Qué es una muestra de cuán popular es el viernes de 24 años en su país?

Noa Kirel, junto con Gastón Dalmau. Foto: Instagram.

Sobre el desafío de actuar en un idioma que no es tuyo, Noa, que habla con Clarín en inglés y aprende los diálogos en español para la ficción fonética, reveló: “”Estoy tomando clases de español todos los días Y trabajando con mi sobre cómo actuar en un idioma diferente. No es fácil, es realmente un desafío para mí, pero Amo los desafíos. La primera vez que leí el guión fue como ‘No entiendo nada, ¿cómo voy a decir esto?’ Y después de unos días trabajando muy, muy duro con algunas líneas, está sucediendo. “

“Estoy realmente emocionado de estar aquí. Nunca pensé que iba a hacer algo así porque crecí con todas las telenovelas argentinas como Casi ángeles. Así que estar aquí y hacer esto es un sueño, un sueño hecho realidad. Realmente creo que si trabajas duro, todo es posible. Y eso es lo que me demostré con esta serie, todo es posible, incluso si no es tu idioma. Si trabajas muy duro y quieres algo con tanto deseo, todo es posible “, reveló Noa.

Su determinación de superar la barrera del idioma también generó una conexión especial con Agustín. “La química con los Argentinos, que ya se conocían, es mucho más fácil. Pero uno de los temores que tuvimos antes de que Noa llegara era cómo iba a ser el vínculo. Ella habla hebreo y el español estaba aprendiendo. Ahora habla bien, pero al principio era un poco extraño, pero pero pero era extraño, pero pero. Hay algo en nosotros que se conectó desde el primer momento. No sé qué fue, pero son esas cosas las que suceden. Nos miramos y sentí que nos habíamos conectado. Cuando las cámaras se encienden, muestra mucho y creo que es bueno compartirlo con ella “, dijo Bernasconi.

-
Agustín y Noa, antes de comenzar a filmar. Foto: Instagram

Sobre cómo manejaron la barrera idiomática, Agustín aclaró: “Nosotros (Noa y yo) hablamos en español, porque no conozco inglés y tampoco conozco hebreo. Pero creo que eso Generamos un enlace y una conexión tan grande desde el principio que no entendemos. No sé cómo, pero nos entendemos. La follo y me enseña un poco de hebreo. Ella aprendió español y continúa aprendiendo a una velocidad que no puedo creerlo. “

“Trabajar con Agus es increíble, es un gran honor para mí. Tenemos esta hermosa conexión que es realmente importante. Nunca se sabe, puede llegar al set y no hay magia o conexión, pero con él es diferente y muy talentoso. Y trabajamos muy bien juntos “, noa agregó sobre su relación con su compañero de reparto.

La música ocupa un lugar fundamental en IndefinidoY eso es que Tanto Agustín como Noa compusieron e interpretaron canciones originales para la serieDentro de una sonora diseñada para conectarse con nuevas audiencias en ambos hemisferios.

Agustín Bernasconi habló con Clarín en su nuevo proyecto: Noa. Foto: Emmanuel Fernández.

“Escribir canciones siempre es un momento especial, sea lo que sea. Pero creo que aquí es diferente, porque uno ya tiene una historia que contar. Ya sabemos lo que piensa el personaje, lo que quiere tener esa canción, lo que está pasando. A diferencia de mi música, uno imagina más historias, no es lo que sucede en mi propia piel. Escribí dos canciones para la serie que tengo que cantarmeY la verdad es que son buenos, me gustan “, dijo Bernasconi.

Noa también se refirió a esta experiencia: “Fue una experiencia increíble porque La música es lo que más me gusta hacer Además de actuar, así que combinar esas cosas es increíble. Y cuando fui al estudio con todo el , fue una . Al principio tenía miedo, pensé ‘¿Cómo voy a cantar en español?’ Hablar y actuar en español ya es difícil, ¿cómo voy a cantar en otro idioma? Pero me divertí mucho y creo que tenemos canciones increíbles. Y la música es una forma de comunicación. Así que combinar todo esto para mí es un sueño hecho realidad. “

Agustín y Noa, en un ensayo completo. Foto: Instagram.

La serie también explora la tensión cultural y familiar, mientras que Noa (el personaje) enfrenta la presión de sus padres e intenta encontrar su verdadera identidad. En ese sentido, la producción lleva su propio nombre, por lo que no (la actriz) explica que El personaje tiene algunas similitudes, pero no se basa en él.

“Creo que un poco de las dos cosas es el mismo nombre, pero es un personaje diferente. Tenemos cosas similares. Noa, el personaje, Él cree que el universo envía mensajes y cree en sus señalesY eso es algo que me gusta mucho en mi vida. Realmente creo que el universo tiene su propia energía y te envía señales y mensajes, y solo necesitas abrazarlos. Pero también es muy diferente porque no tiene tanta confianza. He estado haciendo esto durante 10 años, así que sé que tengo esa confianza y sé quién soy, qué quiero hacer y lo que quiero lograr, pero el personaje no. Ella está muy desorientada. No tiene trabajo, va de aquí a allá, está probando esto y aquello, viajando al otro lado del mundo para su novio … Es un poco desordenado, así que creo que somos un poco diferentes“Kirel explicó.

Noa Kirel, la estrella israelí que registra una serie en Argentina.

Para Bernasconi Indefinido También significa un reunión personal con actuación.

A pesar de haber pasado por la serie de niños como niños como Aliados O Soy una lunaAgustín hoy cumple con esta parte de su vida desde un lado más maduro.

“Esta propuesta de casting llegó antes del verano, antes de las vacaciones. Me contaron un poco sobre la historia y el personaje y realmente me gustó la idea de volver a actuar. También me encontró de otro lugar, no sé si con otra madurez o con otra edad, lógicamente. Pero cuando se me ocurrió esta propuesta, le dije ‘sí, obvio, voy a hacer el casting’. Y cuando comencé a leer sobre el personaje sentí que podía hacer algo bueno con este papel. Y hoy me emociona, me puse completamente. Me encanta, lo estamos pasando muy bien. La historia es buena, el elenco es hermoso, estamos trabajando con un grupo de amigos. Somos mucho y creo Lo hermoso es venir y divertirse, no te das cuenta de que estás trabajando “dijo.

-No, ¿regreso a Argentina para el estreno?

-¡Por supuesto! Estoy encantado con Buenos Aires, me encanta Argentina. Amo la cultura, la comida, la gente … Estoy aquí para quedarme, es uno de mis objetivos principales, y llegar a muchas personas aquí también en Argentina, y tengo la mejor manera de hacerlo Indefinido. Estoy muy feliz y muy agradecido.

Related news :