mario filioun reconocido actor de doblaje en Latinoamérica, pudo entrevistar a Will Smith con motivo del estreno de Chicos malos 4. El mexicano lleva más de 20 años prestando su voz a varios personajes del ganador del Oscar.
El actor de doblaje Mario Filio, quien en numerosas ocasiones ha prestado su voz a innumerables personajes cinematográficos de Will Smith, tuvo la oportunidad de entrevistarlo en el marco de la promoción de Chicos malos 4la película de comedia de acción que protagoniza junto a Martín Lorenzo.
El mexicano, que también ha doblado a personajes como Obi Wan Kenobi, Goofy y el Rey Julien de Madagascar para Latinoamérica, publicó la charla en su cuenta de Instagram, donde revela que durante su trabajo ha aprendido a identificar ciertas expresiones del ganador del Oscar.
“Una de las cosas que más me llama la atención de Will Smith –a quien he apodado durante más de veinte años– es que conozco toda su respiración y reacciones; Ya sé perfectamente cómo lo va a hacer. Es como una especie de enfermedad del fanático promedio. fenómeno que conozca todos sus movimientos”, comentó.
Filio mencionó que había querido reunirse con Will Smith.
“Hay gente que me sigue y me pregunta en las redes sociales si he tenido la oportunidad de conocerlo. Bueno, nunca. Sólo lo he podido ver en pantalla, escucharlo, seguirlo y doblarlo”, expresó.
Te recomendamos
Will Smith conoce por primera vez al actor que dobla su voz para Latinoamérica
“¿Has escuchado tu voz en otros idiomas?” Mario Filio preguntó Will Smith. “Todavía no, sería muy extraño. Pero ya te escuché”, respondió el actor entre risas.
Aprovechando la emoción del momento, el mexicano animó al protagonista de El principe del rap para crear una dinámica que le permitiera doblarlo en vivo.
“Sólo necesito que mires a la cámara y muevas la boca diciendo: ‘No te pierdas Bad Boys 4’”, le dijo Mario Filio a la estrella de Hollywood.
El sueño del actor se hizo realidad, pero la dinámica no quedó ahí, ya que Will Smith Decidió doblar al entrevistador, pero esta vez en inglés: “No te pierdas Bad Boys 4”, repitieron.
Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad San Martín de Porres. Trabaja como editor del equipo digital de RPP Noticias, desarrollando reportajes y entrevistas sobre entretenimiento, música y cultura. Ha trabajado en otros medios como productor de contenidos en Radio Felicidad, Oxígeno y Studio 92. También en Salserísimo Perú como editor web y creador de contenidos para plataformas digitales.
