TAIPEI, Taiwán — Desde el momento en que subió al escenario de “RuPaul’s Drag Race”, Nymphia Wind ha adoptado el color amarillo no sólo como una elección de moda sino como parte de su identidad.
Para esa primera aparición, colocó un par de gafas de sol amarillas sobre su peluca alta y usó un abrigo amarillo, debajo del cual ocultaba un plátano de peluche relleno en su entrepierna. Al subir al escenario, realizó un desliz cómico después de pisar una cáscara de plátano. Desde entonces, los plátanos se han convertido en su marca registrada y ha vestido de amarillo más que cualquier otro color.
“El amarillo representa el color de mi piel”, dijo en una entrevista antes del final de “RuPaul’s Drag Race” el viernes, prefiriendo dejar que sus atuendos en lugar de sus palabras recuerden a los espectadores que ella es la única concursante asiática en la temporada. “Al vestir de amarillo, espero generar más conciencia y aprecio por parte de los asiáticos”.
Nymphia Wind, el personaje drag del diseñador de moda taiwanés-estadounidense Leo Tsao, de 28 años, llegó a los tres últimos concursantes, lo que la encamina a convertirse en la segunda ganadora asiática en 16 años de la franquicia principal del programa. Su nombre proviene de un personaje Pokémon de tipo hada, mientras que “Viento” refleja su aspiración de “ser libre e invisible”, dijo. En chino, “viento” es un homófono de “locura”, y ese ha sido el estado de ánimo de sus fans de ella en casa desde el anuncio de su participación en la carrera.
Cada sábado, el día que el programa se transmite en Taiwán, multitudes llenan los bares gay en Taipei para ver el último episodio, vistiendo de amarillo para apoyar a la reina a la que llaman el “Buda Plátano”. (Ella llama a sus fans los “Creyentes del plátano”).
Con su ascenso, Nymphia Wind, que nació en Los Ángeles pero creció en Hong Kong y Taiwán, ha encontrado un escenario internacional donde Beijing, que a menudo expulsa a Taiwán de esos espacios, no tiene influencia y donde puede promover la vibrante inclusión. de la sociedad taiwanesa.
“Incluso los políticos que trabajan duro en el extranjero tal vez no obtengan este tipo de exposición para Taiwán”, dijo Lawrence Jheng, de 32 años, parte de una alegre multitud reunida en un club de Taipei para la transmisión del episodio en el que Nymphia Wind declararía que era “muy Estoy orgulloso de llamarme taiwanés”.
“Nunca se me ocurrió que la resistencia podría tener tal poder para romper la lucha diplomática de Taiwán”, dijo Jheng.
El lugar de Taiwán en el escenario mundial a menudo se ve eclipsado por China, que reclama soberanía sobre la isla democrática y autónoma y no permite que sea reconocida en la mayoría de las organizaciones internacionales, incluidas las Naciones Unidas. Sus equipos deportivos incluso están obligados a participar bajo la denominación “Chinese Taipei”.
Pero mientras China destaca su comunidad LGBTQ, Taiwán tiene una vibrante escena drag y promueve los derechos queer: el gobierno de la isla se convirtió en el primero en Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Y Nymphia Wind se está convirtiendo en embajadora cultural de esa apertura: representará a Taiwán como artista en eventos culturales durante los Juegos Olímpicos de París este verano.
“El gobierno de Taiwán apoya mucho los derechos de los homosexuales. Somos el primer país de Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y estoy muy orgullosa de decir que soy taiwanesa”, dijo.
Inicios del drag en Taiwán
El travestismo no es un concepto nuevo en Taiwán. En los años posteriores al fin de la ley marcial en 1987 y a que Taiwán comenzara su transición a la democracia, comenzaron a aparecer espectáculos drag clandestinos en los clubes nocturnos de Taipei. Los travestis masculinos florecieron en la escena del entretenimiento local en la década de 1990, interpretando canciones tradicionales taiwanesas y logrando éxito comercial con espectáculos que desdibujaban la diferencia de género.
Las actuaciones drag al estilo occidental despegaron casi al mismo tiempo, aunque por lo general presentaban reinas extranjeras. Se hicieron más populares a medida que la sociedad taiwanesa se volvió más liberal e inclusiva socialmente, con el surgimiento de las reinas taiwanesas.
Pero el ascenso de Nymphia Wind al estrellato ayudó a que la cultura ampliara su atractivo general.
Influenciada por los grupos de chicas de K-pop en la escuela secundaria, se aventuró en el travestismo y luego abrazó el drag durante sus estudios de diseño de moda en Londres. Su primera actuación fue en una competencia de drag de Taipei en 2018 y la impulsó al centro de atención. Desde entonces, ha aparecido en documentales y programas de televisión, ampliando el alcance de la cultura drag en la isla, mientras continúa actuando en bares.
“Cada vez que actúa, llena todo el lugar de risa”, dijo Alvin Chang, quien presenta espectáculos drag desde 2001 y ahora dirige el Café Dalida, conocido como “el lugar de nacimiento de las drag queens en Taiwán”. También organiza fiestas para ver “RuPaul”.
“Ella no te ofrece simplemente un show de talentos. Ella interactúa con el público para hacer reír a todos. La ves y te sientes feliz”, dijo Chang. La madre de Nymphia Wind, que ha apoyado la carrera drag de ella desde el primer día, a menudo lleva a sus amigas ella a sentarse en la primera fila del café para verla actuar.
Nymphia Wind todavía llama al Café Dalida su “bar de casa”, pero esa etapa no fue suficiente. En 2022, para desafiarse a sí misma, se mudó a Nueva York y audicionó, con éxito, para “RuPaul’s Drag Race”.
A los ojos de las drag queens taiwanesas, Nymphia Wind ha sido una inspiración. “Es ambiciosa y se atreve a soñar, pero también está bajo una inmensa presión para representar a una comunidad tan grande”, dijo Bagel Rimrim, una de las seis “hijas drag” de Nymphia Wind. como se conoce a sus protegidos.
“Ella siempre nos decía que dejáramos de hacer las cosas a medias y mostráramos determinación, y se puede ver su perfeccionismo en sus outfits”, dijo. “Si hubiera podido ver sus actuaciones cuando fuera mayor, me sentiría menos solo y vería en lo que podría llegar a ser”.
Si bien Nymphia Wind es un modelo a seguir para las reinas más jóvenes, está tratando de llegar a una audiencia más amplia (y mayor) en Taiwán.
En octubre, organizó un innovador espectáculo drag en un templo taoísta en Taipei, desplegando una bandera arcoíris gigante desde un escenario similar a una pagoda mientras jóvenes y mayores celebraban a una reina que, como ella dijo, había “descendido del cielo para bendecir a los mortales queer”. .”
“Mi público objetivo son las personas mayores. Siento que podrían divertirse un poco más, ¿sabes? dijo en una entrevista después de la actuación en el templo.
Planeaba continuar su experimentación, incorporando el folclore tradicional asiático en sus actuaciones drag y, con suerte, convertirse en embajadora del turismo de Taiwán.
“No me limitaré”, declaró. “Quizás en mi próximo espectáculo en el templo me baje de un helicóptero”.
Creciente atractivo en toda Asia
Nymphia Wind, que ha tratado de infundir la cultura asiática en sus trajes hechos por ella misma y en sus actuaciones incorporando elementos como la ópera taiwanesa, la danza Butoh japonesa y los nudos tradicionales chinos, también está ganando atractivo en toda Asia. Sus esfuerzos le han valido elogios de los jueces por mostrar la “excelencia asiática” en la pasarela, y ha sido contratada para desfiles en Japón y Filipinas.
Pero no irá a China en el corto plazo.
De hecho, los fanáticos chinos de “RuPaul’s Drag Race” parecen estar haciendo todo lo posible para evitar hablar sobre el éxito de Nymphia Wind, aparentemente temerosos de verse atrapados en las crecientes tensiones a través del Estrecho de Taiwán. Las cuentas de fans de “Drag Race” en el sitio de microblogging chino Weibo dijeron que minimizarían las discusiones sobre Nymphia para “proteger su naciente escena drag”.
El episodio en el que habló sobre Taiwán como un país por derecho propio ha provocado ataques en las redes sociales chinas.
Para capitalizar su éxito en el programa, Nymphia Wind quiere promover la cultura drag en toda Asia.
“El concepto de drag queens moderno es muy occidental, así que creo que necesito usar el drag para mostrar perspectivas más asiáticas”, dijo. “Solo quería mostrar una estética drag más asiática. Dándole a todo un toque asiático”.
