Howard Yune,
Barry Eberling
Actualizado a las 3:40 pm del miércoles — El miércoles por la tarde, los fiscales procesaron a un hombre de Vallejo por dos cargos de asesinato en primer grado por la muerte a tiros de dos adolescentes en Napa el sábado por la noche.
John Richard Henry Nicholson Jr. compareció ante el Tribunal Superior del condado de Napa a las 2:40 pm para una lectura de cargos que duró aproximadamente un minuto. El juez Mark Boessenecker fijó el 7 de mayo para que Nicholson se declarara culpable y para que el tribunal fijara una fecha para la audiencia preliminar.
Un Nicholson sombrío se encontraba detrás de una pared de vidrio con un pequeño espacio para un micrófono, de modo que se le pudiera escuchar en la sala del tribunal. Vestía uniforme de carcelero y tenía las manos esposadas a los costados con una cadena alrededor de la cintura, al igual que otros acusados en otros casos.
Boessenecker enumeró los dos cargos de asesinato y los cargos asociados, y preguntó a Nicholson si quería que el tribunal nombrara un defensor público para su caso.
La gente también está leyendo…
“Sí, señoría”, respondió Nicholson, con solo unas pocas personas presentes. Boessenecker nombró a Megan Havstad, que estaba sentada cerca.
John Nicholson Jr.
Cortesía del Departamento Correccional del Condado de Napa
La fiscal de distrito del condado de Napa, Allison Haley, representó a la fiscalía. Después de la lectura de cargos, dijo que la fiscal adjunta Agnes Dziadur procesará el caso de presunto doble asesinato.
El miércoles temprano, la oficina de Haley presentó una denuncia penal acusando a Nicholson, de 22 años, de matar a Sasha Mufich, de 17, y a Aileen Villaseñor, de 19. Los dos adolescentes, a quienes la denuncia identificó oficialmente por primera vez, murieron después de un tiroteo en la cuadra 400 de Riverside Drive alrededor de las 8:10 pm del sábado, según la policía de Napa.
Nicholson, quien fue arrestado el lunes por la noche en Vallejo, enfrenta acusaciones especiales de matar a múltiples víctimas, disparar intencionalmente un arma de fuego, cometer un delito con una planificación extensa y actuar con “violencia, crueldad, crueldad o insensibilidad”.
Una condena por asesinato en primer grado podría dar lugar a una pena de prisión estatal de por vida sin libertad condicional ni pena de muerte, pero California no ha llevado a cabo una ejecución desde 2006, y una moratoria emitida por el gobernador Gavin Newsom ha detenido la pena capital desde 2019.
Nicholson ha estado detenido sin derecho a fianza en la cárcel del condado de Napa desde su arresto.
Judith Adolfo
Cortesía del Departamento Correccional del Condado de Napa
También en la cárcel de Napa hay dos mujeres de Santa Rosa que fueron arrestadas en relación con los asesinatos de Napa: Jessica Whitten y Judith Adolph, ambas de 19 años, que fueron detenidas el martes por la mañana temprano por los agentes del sheriff del condado de Sonoma. Los registros de la cárcel originalmente indicaban una fianza de $10,000 cada uno, pero el registro se actualizó el miércoles para mostrar que no había ningún monto de fianza para Adolph o Whitten.
Está previsto que ambas mujeres comparezcan ante los tribunales en Napa a las 2:30 pm del jueves, según Carlos Villatoro, portavoz de la oficina del fiscal de distrito.
Según un formulario de arresto de la policía de Napa, los agentes llamados a Riverside Drive encontraron a Mufich y Villaseñor junto a una cerca cercana, ambos con heridas de bala. Una de las adolescentes murió en el lugar y la otra sucumbió a sus heridas en un hospital cercano.
Jessica Whitten
Cortesía del Departamento Correccional del Condado de Napa
Los testigos en la escena vieron a Nicholson correr hacia las víctimas con un arma en la mano y luego escucharon varios disparos, luego encontraron a los adolescentes heridos y llamaron al 911 para pedir ayuda, afirma el expediente policial. Los testigos pudieron darles a los oficiales una descripción del sospechoso y de un vehículo, que la policía de Napa describió anteriormente como un sedán compacto negro.
Las imágenes de la cámara y la “evidencia digital” señalaron a los detectives de la policía hacia Nicholson, quien fue arrestado dos días después en Vallejo con la ayuda de un equipo SWAT de la policía de Napa, según el formulario de arresto.
Los investigadores de la policía habían dicho poco sobre las circunstancias del tiroteo, y los detalles de cómo los caminos de los tres acusados se cruzaron con los de Villaseñor y Mufich seguían sin estar claros el miércoles.
La reacción de la comunidad a los asesinatos ha sido rápida, con campañas de recaudación de fondos separadas para Mufich y Villaseñor que recaudaron decenas de miles de dólares para ayudar a sus familias a pagar los costos del funeral.
Una página de GoFundMe en memoria de Villaseñor, organizada por su tía Leticia Moreno de Santa Rosa, señaló que Villaseñor deja una hija de 9 meses. La cuenta había recaudado más de 11.400 dólares el miércoles por la tarde.
Mientras tanto, las donaciones a otra cuenta de GoFundMe, “Ayúdanos a hacer descansar a nuestra niña Sasha”, superaron los $22,100.
Otros habitantes de Napan han estado presentando sus respetos a los adolescentes en un monumento improvisado: una variedad de flores y tarros de velas que ha crecido constantemente en Riverside Drive, cerca de donde ocurrió el tiroteo, al lado del barco Sea Scout atracado Chaser y frente a dos apartamentos. complejos. Apenas una hora antes del arresto de Nicholson el lunes, media docena de amigos colocaron carteles en una valla cercana rindiendo homenaje a las víctimas, uno de ellos con la leyenda “TE AMAMOS SASHA – Descansa en el paraíso”.
Los asesinatos han sido poco comunes en el condado de Napa en los últimos años, según informes anteriores del Registro del Valle de Napa. Sin embargo, el homicidio más reciente ocurrió en American Canyon el 19 de marzo, cuando Omari Elijah Lyles, un hombre de Richmond de 30 años, recibió un disparo mortal en Tapestry Lane. No se han anunciado arrestos en relación con la muerte de Lyles.
El último homicidio reportado dentro de los límites de la ciudad de Napa fue el 29 de enero de 2019, cuando un atacante desconocido mató a Douglas D. Davis Jr., de Napa, de 54 años, mientras rodeaba su bicicleta en Napa Valley Vine Trail. La policía no ha anunciado ningún arresto en los cinco años transcurridos desde entonces.
La policía de Napa está pidiendo a cualquier persona que tenga información sobre los tiroteos de Riverside Drive, incluida la vigilancia por video o fotografías, que se comunique con el detective Dustin Dodd al 707-257-9568 o [email protected].
Fotos: Rostros y lugares del Valle de Napa, 13 de abril de 2024
La ex poeta laureada del condado de Napa, Marianne Lyon, recita un poema durante la Noche de Poesía Stevenson celebrada en la Biblioteca Pública de St. Helena como parte del Mes Nacional de la Poesía.
Los miembros de la banda de Calistoga High School obtuvieron el segundo lugar en el Heritage Festival celebrado en Hawaii en marzo. La banda escolar de aproximadamente 20 estudiantes participó en dos días de actividades que incluyeron clínicas en el escenario con jueces de renombre mundial.
Se el primero en saberlo
¡Reciba noticias locales en su bandeja de entrada!
