Por Associated Press
El secretario de Defensa, Lloyd Austin, se sometió a un procedimiento médico en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed el viernes por la noche y reanudó sus funciones después de transferir temporalmente el poder a su adjunto, dijo el secretario de prensa del Pentágono. Mayor general Pat Ryder, en un comunicado.
Austin todavía está lidiando con problemas de vejiga que surgió en diciembre después de su tratamiento para el cáncer de próstata, dijo Ryder.
El procedimiento fue exitoso, electivo y mínimamente invasivo, “sin relación con su diagnóstico de cáncer y no ha tenido ningún efecto en su excelente pronóstico de cáncer”, dijo el secretario de prensa.
Austin transfirió autoridad a la subsecretaria de Defensa Kathleen Hicks durante aproximadamente dos horas y media mientras estaba indispuesto, dijo el Pentágono.
El jefe del Pentágono Regresó a casa después de la intervención.. “No se anticipan cambios en su agenda oficial en este momento, para incluir su participación en los eventos programados para el Día de los Caídos”, dijo Ryder.
[Recompensa de $25,000 para esclarecer el homicidio de la soldado latina hallada sin vida cerca de su base militar]
Austin, de 70 años, ha tenido problemas de salud continuos desde que se sometió a una cirugía para lidiar con un diagnóstico de cáncer de próstata. Pasó dos semanas en el hospital por complicaciones de una prostatectomía. Austin fue criticado en su momento por no informar inmediatamente al presidente, Joe Biden, ni al Congreso de su diagnóstico o de su hospitalización.
Austin fue transferido de nuevo a Walter Reed en febrero por un problema de vejiga, ingresó en cuidados intensivos por segunda vez y se sometió a una intervención no quirúrgica bajo anestesia generales en ese momento.
El Pentágono notificó a la Casa Blanca y al Congreso sobre esta ocasión, dijo Ryder.
