Los aspirantes a novelistas del género policial ahora pueden aprender directamente de la reina del crimen por unanimidad, gracias a un nuevo curso en línea de la plataforma de maestro de la BBC protagonizada por una recreación digital de Agatha Christie (1890-1976).
A través de la tecnología basada en inteligencia artificial, que se ha combinado con archivos de audio y discos restados, BBC Master (la plataforma de transmisión Por suscripción creada por la cadena británica de la BBC) ha creado una serie de lecciones de video en las que un avatar de la escritora comparte sus mejores consejos sobre narrativa, giros argumentales y el arte de imprimir suspenso a las historias.
“Reconstruimos meticulosamente sus palabras”, explicó La marca guardián Aldridge, uno de los expertos en el trabajo de Christie (junto con Michelle Kazmer, Gray Robert Brown y Jamie Bernthal-Hooker) que ha seleccionado las letras y los textos con los que se ha creado esta versión digital. “Ver cómo sus ideas cobran vida ha sido una experiencia profundamente conmovedora”. El proyecto ha tenido la colaboración de BBC Studios, la subsidiaria comercial de la cadena, y con el apoyo total de los herederos de Christie. James Prichard, Great -Grandson del autor y director ejecutivo de Agatha Christie Limited (la compañía que administra los derechos del autor), destaca que el contenido ofrece “una clase magistral sobre cómo construir un misterio, usando las propias palabras de Agatha”. Los videos ya se encuentran en el sitio web de la plataforma educativa.
Para darle a Christie Life on the Screen, la actriz Vivien Keene estudió cuidadosamente los pocos registros audiovisuales disponibles del autor. “Ha sido el papel más singular de mis 44 años de carrera”, dijo. Su interpretación fue acompañada por especialistas en efectos visuales que ayudaron a recrear la voz y la apariencia física del escritor de una manera confiable, de manera similar a la que el cine reciente ha reencarnado a actores como Peter Cushing o Carrie Fisher.
-“Mentiría si dijera que no hay preocupación sobre el uso de nuevas tecnologías”, reconoció Prichard en declaraciones al periódico británico Telégrafo. Sus palabras se suman a las de muchos escritores y creadores que, en los últimos años, han expresado su preocupación por el uso de la IA en el campo creativo, de músicos que denuncian la suplantación de voces y ritmos a los ilustradores que ya han perdido una buena parte de su trabajo.
En este caso, todo ha sido legal y según el deseo de los herederos: “Creo que este proyecto ha usado la IA éticamente. Pero el debate es cada vez más caliente. La última fricción entre la creatividad, el autor y la inteligencia artificial se vivió hace menos de un mes, con las quejas del estudio de animación japonés Ghibli por el uso no autorizado de su estilo característico para transformar millones de imágenes en todo el mundo.
Agatha Christie, quien murió en 1976, dejó un legado impresionante: 66 novelas de detectives, 14 colecciones de historias, más de 2,000 millones de especímenes vendidos y el trabajo teatral más largo del mundo, El mouseetrap. Su influencia perdura y, por lo que se ve, continuará durando durante muchos años, incluso en formato digital.
Related news :