Nota del editor: esta historia contiene información gráfica que puede molestar a algunos lectores.
Una niña de 12 años murió después de haber sido atormentada por su padre y su novia durante meses, según funcionarios del condado de Chester.
Las autoridades acusaron a la pareja por el asesinato de la niña.
Léelo en español aquí.
El fiscal de distrito del condado de Chester, Christopher L. de Barrena-Sarobe, dijo que cuando los agentes y los socorristas encontraron a la niña el sábado, tenía numerosos huesos rotos y apenas estaba viva.
Los investigadores dicen que encontraron videos eliminados de teléfonos celulares que mostraban que el abuso y la tortura eran “continuos” y “sistemáticos”.
“Los médicos encontraron a un niño demacrado. Pesaba 50 libras. Estaba cubierta de moretones. Tenía al menos media docena de huesos rotos. Sus órganos estaban fallando y finalmente murió mientras estaba siendo tratada en el hospital”, dijo de Barrena-Sarobe.
En este momento, no hay respuestas sobre por qué Malinda Hoagland fue tratada de esta manera por su padre, Rendell Hoagland, y su novia, Cindy Warren.
Pero el fiscal de distrito del condado de Chester dice que hubo suficientes respuestas para acusar a las dos personas por la muerte de la niña.
Los dos sometieron a la niña a “maldad y tormento que ningún niño debería soportar jamás y lo hicieron durante meses”, dijo Barrena-Sarobe.
Hoagland y Warren enfrentan cada uno intento de asesinato, agresión, secuestro y otros cargos relacionados.
Si usted o alguien que conoce está sufriendo violencia doméstica, comuníquese con la Línea Directa Nacional contra la Violencia Doméstica llamando al 1-800-799-SAFE (7233), visitando www.thehotline.org o enviando un mensaje de texto con LOVEIS al 22522.
Todo esto se debió a una llamada al 911 el sábado.
La policía de West Caln dice que Hoagland llamó diciendo que su hija estaba inconsciente y no respondía. Mientras la llevaban al centro de traumatología de un hospital cercano, las autoridades abrieron una investigación.
“La policía se enteró poco a poco de que Malinda había sido sacada de la escuela secundaria a finales de noviembre y principios de diciembre y trasladada a una escuela cibernética en línea”, explicó Barrena-Sarobe. “Apareció virtualmente frente a la cámara según algunos de los videos que revisamos, pero la encadenaron debajo de donde estaba la cámara”.
La denuncia penal afirma que Malinda también fue esposada a menudo en el sótano de la casa.
Los investigadores han estado revisando los teléfonos móviles de la pareja y dicen que Warren borró varios mensajes de texto con Hoagland. Mientras tanto, en ambos teléfonos, la policía encontró docenas de videos eliminados del sistema de cámara de la casa de la pareja que tenía parlantes conectados.
“Esos videos mostraron que Malinda fue esposada por los tobillos a un mueble y reprendida verbalmente por los acusados a través del sistema de altavoces integrado en la cámara. El video mostró que la castigarían exigiéndole ejercicios extenuantes como sentadillas y correr en el lugar mientras todavía estaba encadenada y mostraron que la castigarían por desaires negándole comida”, dijo Barrena-Sarobe.
La pareja fue arrestada el lunes por la noche y no han pagado su fianza en efectivo de $1 millón.
La Oficina del Fiscal de Distrito decidirá si los acusará de asesinato después de que se revisen todas las pruebas mientras esperan que lleguen los informes médicos.
Dijo que el hijo de Warren, de 9 años, estaba en la casa, pero parece que lo trataron bien y está ileso.
“Si te preocupa la seguridad de un niño, incluso de un niño que apenas conoces, deberías decir algo. Llame al 911. Llame a la línea infantil al 800-932-0313”, dijo de Barrena-Sarobe.
Si tiene alguna información que pueda ayudar a los investigadores con el caso de Malinda Hoagland, llame a los detectives del condado de Chester al 610-344-6866.
